مشروع ويكي-قرآن

صفحة من مخطوطة صنعاء يظهر فيها خط ممسوح

أحدث المساهمات

• النقوش القرآنية على قبة الصخرة
• نقوش قبة الصخرة
• الترتيب التاريخي للقرآن
• القرآن الليتورجي
• فرضية السياق الناضج

تقدمة المشروع

مشروع ويكي-قرآن يسعى أن يكون مكاناً محايداً يوفر معلومات تحليلية تتعلق بالقرآن ككتاب مخطوط وكنص مقروء ومدرَك. إنه مشروع بنك معلومات للمهتمين بتحليل القرآن.

ليس الغرض التقليل من قداسة النص أو الكتاب المخطوط، وليس الغرض أيضاً استثناء أية مقاربة لتحليل هذا الكتاب بحجة أن هناك حدود تفرضها القدسية. الحياد الذي نعنيه هو حياد تجاه الكتاب نفسه، أي لا معه ولا ضده، وحياد تجاه عقيدة المشاركين، تقدس النص أو لا تقدسه. يمكن للمؤمن بقدسية النص أن يشارك، ويمكن لغير المؤمن أن يشارك، وكذلك كل من يهتم بالقرآن بغض النظر عن سبب هذا الإهتمام. بالتأكيد سيكون هناك إختلاف في الرأي والمقاربة والعقيدة الدينية. أي محور من محاور الإختلاف مقبول شرط أن يموضع الكاتب مشاركته بالنسبة لمحور الإختلاف.

من أوليات بنوك المعلومات هي التصنيف. كل معلومة ستدخل تحت تصنيف أو أكثر حتى يتمكن المستخدم من إستخراج المعلمات التي تهمه. وبناءاً عليه، فلا بد من التحديد المسبق للتصنيفات المستخدمة، وخاصة تلك المتعلقة بمحاور الإختلاف. فإذا كانت المشاركة مثلاً تنضوي تحت باب التفسير، فلا بد إذن من ذكر موقع المشاركة التفسيرية من محور الإختلاف العقدي؛ فنذكر مثلاً تصنيف (تفسير-تراث إسلامي) أو (تفسير-نقد نصي) أو (تفسير-محدث إسلامي) أو (تفسير-أنثروبولوجي) أو (تفسير-لاديني). من الواضح من خلال هذا المثال أن التصنيفات ستتشعب بسرعة وأن أياً منها لن يعبر وحده عن معتقد الكاتب أو وجهة نظره أو هدفه، وأن التصنيف الثنائي مثل ديني-لاديني مجحف وإختزالي. ونعتقد أن مسألة التصنيفات ستكون جزءاً من الحوار ومسايرة له، وليست مفروضة عليه وسابقة له.

المواضيع التي يغطيها المشروع

من أجل قائمة أوسع وأشمل لمواضيع المشروع، نحيل القارئ إلى صفحة مواضيع ويكي-قرآن.

سنعطي هنا قائمة بالمواضيع العريضة، والتي تنضوي تحتها عشرات المواضيع الفرعية. سيكون لكل موضوع عام صفحة خاصة تقوم بوظيفة بوابة للموضوع. ستحتوي هذه البوابة على تعريف الموضوع العام، قائمة شاملة بالمواضيع الفرعية وروابط لصفخات متعلقة بتلك المواضيع.

• دراسات كوديكولوجية (صُحُفية)
• دراسات تحليل نصّي
• دراسات فيلولوجية (لغوية، نحوية)
• دراسات أدبية (بلاغية، سردية)
• دراسات تاريخية
• دراسات أنثروبولوجية (مقارنة، ميثولوجيا)
• دراسات دينية مقارنة
• تفسير ودراسات سيميائية
• دراسات ثيمية (مواضيع أو ثيمات القرآن)

شبكة التصنيفات

الصفحة التي تحتوي على أعم التصنيفات، ومنها تتشعب شبكة التصنيفات، هي شبكة تصنيفات ويكي-قرآن.

التصنيفات (categories) أو وسوم (tags) هي مجموعة كلمات مفتاحية (keywords) تساعدنا في البحث عن مقالة محددة أو مجموعة مقالات تتعلق بموضوع محدد. في أسفل كل صفحة مضمة في الويكي-قرآن هناك عدد من الوسوم التي تضع محتويات الصفحة تحت عناوين أعم. فمثلاً صفحة تعريف بكتاب تفسير القرآن لابن جرير الطبري قد تكون مذيلة بوسوم مثل "تفسير"، "تفسير تراثي"، "تفسير من القرن الثاني الهجري"، "كتب تفسير"، "مفسرون مسلمون". ومثلاً صفحة المعاني المختلفة لكلمة "كتاب" في القرآنقد تكون مذيلة بوسوم مثل "كصطلحات قرآنية"، "تحليل لغوي"، "موضوعات القرآن"، "تفسير القرآن بالقرآن"، "دراسات دينية مقارنة".

العلاقة بين مواضيع المشروع وبين تصنيفات أو وسوم المشروع

• المواضيع الرئيسية ستكون أيضاً تصنيفات
• مجموعة تصنيفات قد تكون مواضيع فرعية ضمن موضوع رئيسي
• التصنيف الواحد قد ينتمي إلى عدة مواضيع رئيسية أو فرعية
• المواضيع هي عناوين لمجالات بحث أكاديمية، وهي تموضع المقالة الواحدة ضمن ذلك المجال
• قد تكون التصنيفات مجرد مؤشرات لمضامين جزئية للمقالة الواحدة، إنها كلمات بحث (cross-reference)
• يمكن رسم شجرة للمواضيع الرئيسية والفرعية
• أما التصنيفات، فلا يمكن توضيحها إلا بشبكة كثيفة الترابط
• عند البحث عن مقالة فإنه من الأفضل الستخدام التصنيفات بدل المواضيع

مصادر المشروع

بوابة الإنطلاق نحو مصادر المشروع هي تصنيف:مصادر ويكي-قرآن

نسخ نقش النمارة، 328 م، مع قراءة رينيه ديسو

ونعني بالمصادر الكتب والمقالات والصور وبنوك المعلومات التي نستقي منها مادة البحث الأولية. مثلاً، من مصادر المشروع المصحف نفسه، حيث نستقي منه السور والآيات التي هي موضوع البحث. ومن مصادر المشروع النقوش العربية ونقوش اللغات السامية التي قد تساعدنا في فهم كلمة أو مصطلح أو صورة أو معنى في القرآن. هناك أيضاً الكتب المقدسة الأخرى في المسيحية واليهودية أو المندائية. الكتب التراثية أيضاً قد تكون مصادر معلومات أولية إذا كان موضوع البحث هو دراسة تلك الكتب. أما الكتب والمقالات التي نحيل إليها كجزء من التحليل فنسميها هنا المراجع.

يمكن أحياناً الإحالة إلى مصدر إذا كان مضمناً في كتاب مطبوع أو كتاب مصور (مخطوطة) أو مرقماً وموجوداً على الشبكة (صور على مواقع). لكن في أحيان كثيرة قد نلجأ إلى تضمين بعض المصادر في موقع ويكي-قرآن من أجل سهولة البحث والإحالة، وأيضاً الحاجة إلى رؤية المصدر مباشرة. أما المراجع التي تحتوي على تحليل فلن نضعها على موقع المشروع ، وسنكتفي بالإحالة إليها حسب الاعراف الأكاديمية المتبعة.

فيما يلي قائمة أولية بمصادر المشروع:

• المصحف بالرسم العثماني
• السور والآيات وتصنيفها (مكية، مدنية) وترتيبها (حسب النزول)
• مخطوطات القرآن
• النقوش العربية والسامية القديمة
• النصوص العربية والسامية القديمة
• تقارير تنقيبات أركيولوجية
• تقارير بحوث أنثروبولوجية ميدانية
• كتب تفسير وأحاديث وأخبار تراثية
• كتب مقدسة مسيحية ويهودية ومندائية
• كتب دينية تراثية مسيحية ويهودية
• قواميس لغوية، عربية وسامية

مراجع

من اجل قائمة شاملة نحيل القارئ إلى صفحة مراجع ويكي-قرآن

بالطبع فإن كل مقالة بحثية ستحتوي على قائمة بمالمراجع المستخدمة فيها. ستكون القائمة على شكل جدول في نهاية النص. لكن هناك دافع لجمع أكبر عدد من هذه المراجع في صفحات مخصصة. المشروع لا يرمي فقط إلى تطوير الدراسات القرآنية، بل أيضاً لتعريف القراء بالمساهمات التي راكمها الباحثون من خلال عرضها على شكل بيبلوغرافيا مختصة. الباحث في القرآن يحتاج إلى معرفة أهم الابحاث المنشورة في موضع بحثي معين. ويقضي الباحثون أشهراً في تجميع مثل هذه الأبحاث. ولذلك، وبناءاً على أحد أهداف المشروع بتشجيع ودعم الدراسات القرآنية، فإننا نقدم هنا قوائم بيبليوغرافية مصنفة حسب المواضيع الرئيسية والفرعية للمشروع.

مواقع مفيدة

من اجل قائمة شاملة نحيل القارئ إلى صفحة بوابة المواقع المفيدة

وهي مجمموعة مواقع على الإنترنت تحتوي مصادر أو دراسات عن القرآن. بعضها يعرض محتوى القرآن (مع إمكانية البحث)، وبعضها يعرض كتب التفسير التراثية (مع إمكانية البحث)، وبعضها يحاجج مع أو ضد قضية عقدية تخص الإسلام، وبعضها يقدم لنا مصادر أو مراجع مفيدة.

تضمين هذه المواقع في موقع مشروعنا لا يعني أننا نشاطرها الرأي، وإنما يعني فقط أن هذه المواقع تحتوي على مضامين وأدوات مفيدة للمشاركين في مشروع ويكي-قرآن. يمكن لأي مشارك في المشروع أن يحيل إلى تلك المواقع أو يستقي منها معلومات مفيدة. وكان لا بد من إنشاء بنك معلومات بهذه المواقع حتى يسهل على المشاركين في المشروع التعرف عليها وبالتالي استخدامها.

ولابد من القول هنا بأننا نشعر بالإمتنان للقائمين على تلك المواقع على الجهود الجبارة التي بذلوها من أجل إثراء الدراسات القرآنية والعلوم التي تحوم حولها؛ وذلك بغض النظر عن مآربهم وأهدافهم.

إلى اليوم، يمكن أن نجدول المواقع التي وجدناها تحت العناوين الرئيسية التالية:

• مواقع عرض المصحف
• مواقع عرض كتب التفسير
• مواقع عرض ونشر دراسات قرآنية
• مواقع مصادر (حسب تعريفنا للمصادر)
• مواقع كتب إسلامية تراثية
• مواقع جدلية (تتبنى هذه العقيدة الدينية أو تلك وتدافع عنها)

أدوات تحرير

كتابة أو تحرير أية مقالة على منصة الويكي تحتاج إلى بعض المهارات في البرمجة. لقد قدم لنا القائمون على هذا المشروع التعاوني أدوات لتسهيل البرمجة (user interface)ز سيجد المشارك عندما يفتح صفحة تحرير أية مقالة بأن منصة التحرير تحتوي على قوائم (menues) يختار منها المحرر أكثر البرمجيات الجاهزة استخداماً. هناك انترفيس كامل يقلل الحاجة إلى البرمجة إلى حد أدنى، لكننا لا نزال نواجه صعوبات في تثبيتها وتشغيله.

بالطبع الكاتب الذي يعرف برمجة الويكي ستكون الخيارات الهائلة للويكي مفتوحة أمامه بكاملها. وسنقدم هنا دليلاً سريعاً على أهم البرمجيات التي نستخدمها على موقع ويكي قرآن.

• قوالب
• إحالة
• مراجع
• فورماتنغ

• قوالب الآيات

﴿ذَلِكَ الْكِتَابُ لاَ رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ2 الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ3 والَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ وَبِالآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ4﴾ [2:2—4]

 ذَلِكَ الْكِتَابُ لاَ رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ 

 ذَلِكَ الْكِتَابُ لاَ رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ 

 

سور تم تقسيمها

• المسد (111)، العصر (103)،
• ربك: الكوثر (108)، الشرح (94)، الفيل (105)، قريش (106)، الفلق (113)، الناس (114)، القدر (97)، الضحى (93)،
• الله: الإخلاص (112)، الفاتحة (1)، النصر (110)
• الطلاق (65)، التحريم (66)، الحديد (57)، المجادلة (58)
• الماعون (107)،
• ربك: الليل (92)، الزلزلة (99)، العاديات (100)،
• ربك الله: العلق (96)، الأعلى (87)
• الله: التين (95)، الإنفطار (82)،
• القارعة (101)، الهمزة (104)، التكاثر (102)، المرسلات (77)
• (69) الحاقة
• الإنفطار، البقرة،