«في الترجمة إلى العربية»: الفرق بين المراجعتين

من Wiki Akhbar
اذهب إلى: تصفح، ابحث
 
 
سطر ١: سطر ١:
 +
=ضبط الترجمة=
 +
* استقرار المعنى أم استقرار المصطلح
 +
 +
=أثر الترجمة=
 +
* قلقلة المعنى
 +
* قلقلة الأسلوب
 +
* إثراء
 +
 +
=أساسيات=
 +
* هل هناك كلمات متكررة إذا ضبطناها ضبطنا المعنى
 +
 
[[تصنيف:في الترجمة إلى العربية]]
 
[[تصنيف:في الترجمة إلى العربية]]

المراجعة الحالية بتاريخ ١١:٠٧، ٢٥ نوفمبر ٢٠١٩

ضبط الترجمة

  • استقرار المعنى أم استقرار المصطلح

أثر الترجمة

  • قلقلة المعنى
  • قلقلة الأسلوب
  • إثراء

أساسيات

  • هل هناك كلمات متكررة إذا ضبطناها ضبطنا المعنى